2004年08月22日
道案内
道案内が嫌いだ。
人に道を尋ねられると、困る。
たいていボーっと歩いているので、とても慌ててしまう。
知らない場所を聞かれたときは、楽だ。
「ごめんなさい。知らないんです。すみません。」と
頭を下げておけばいい。
知っている場所を聞かれたときが、問題だ。
上手く説明できない。
知っている限りは「説明しなければ!」と思い、必死で説明する。
しかし、どうも上手く伝わらないことが多い。
仕方ないので、途中まで一緒に行ったりしてしまう。
外国の人から尋ねられたこともある。
「わからない」ということを伝える言葉がわからない・・・。
道案内はできません。
と、わかるような歩き方を知りませんか?
投稿者 foo : 2004年08月22日 17:37
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://foo.fool.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/450
コメント
うんうんっ!難しいよねぇ
私も電車の乗換えとか聞かれちゃうタイプ。
めったに乗らない電車の中で“○○には止まりますか?”って聞かれてもわかんないですぅ…
投稿者 night_in_a_crescent : 2004年08月22日 18:11
分かります!!その気持ち。
私もめちゃめちゃ人に良く聞かれるんですよ!
しかもなんて言ったらいいのか分からなくなりますよね~(汗)
“道案内はできません。
と、わかるような歩き方を知りませんか?”
↑ほんとこんな歩き方教えてほしいです…
ちなみに私は「写真撮ってください!」ってのも
よくお願いされます…(笑)U○Jに行った時なんてそりゃもう、
何人もの道行く人にお願いされましたとも(笑)
だいぶ話が変わってしまってすみません。
投稿者 kacth : 2004年08月22日 18:28
私もよく聞かれます。
聞かれてもバスとか電車で分からない時は、
他の乗客に聞いてみたり、運転手さんや通りすがりの車掌さんを捕まえて聞いてみたりします。
私みたいな気の弱そうな人間にしか聞けなかったんだなと思って(笑)
道を知らない人には、道案内は近道よりも大通りとか、分かり易い目印があった方がいいとおもいます。
多少遠回りでも、目印をポイントポイントで教えると分かってくれたりするので。
あと、分からなかった時に、何処で聞くといいとか教えたりすると良いかも。
如何したら良いのかわからなくなってる方が多いと思うので、
駄目だったら如何したら良いかを言ってあげると
分からないなりに多少安心させて上げられるとおもいますよ~。
>>道案内はできません。
>>と、わかるような歩き方を知りませんか?
知ってる道でも自分も道案内が必要そうな挙動で歩く!!とか(笑)
投稿者 和柿 : 2004年08月22日 20:03
道案内ってむずかしいですよねー!!
どう説明したらいいかも分かりません。
仕事で配送のにいちゃんとかに地図をコピーして説明して渡してやっても、分からないことがあります。やっぱり道案内ってむずかしいです。
で、私は方向音痴ですぐ迷います。
集中力がないのかも・・。汗
投稿者 うにめし : 2004年08月22日 20:38
きっと頼れそうな風姿をしてらっしゃるんですね、皆さん・・・。ぼくは昔はよく頼まれましたが、最近はどうかというと、そういったことは言われたことがありません。
たぶん電車などに乗っても耳はMDのイヤホンでふさがれてるからかな~。
自信が無いときは「ごめんなさい」とはっきり言ったほうがいいと思います。相手にも悪い思いをさせてしまう可能性があると思いますよ。
道案内の方法は…EZナビウォーク対応の携帯を勧めてみてはいかが?(auユーザー的発想)
投稿者 kote : 2004年08月22日 20:50
みなさん結構苦手なご様子でチョット安心しました~。私も苦手です。学生時代に新宿で異国(東南アジア系)の男性に道を聞かれ、説明できないし英語つたないしで四苦八苦・・・。やっと出た言葉が「Go wiht me!」。
その方はめちゃめちゃ喜び何故か手をつないできました。やむなく山手線のホームまで仲良くお手手つないで歩くはめに。。。うむぅ~~。。
投稿者 ru_candy : 2004年08月22日 21:33
私も苦手です!
以前道を聞かれて「あ、そこなら知ってる!」と思って説明を始めるもうまく伝わらず、そんなに遠くなかったので一緒に行くことに。
ところが私の記憶がまちがってたらしくあると思ってた場所に目的の建物がなかったんです!
結局その人と一緒に道に迷うことに。。
最後は別の人に私が道を尋ねる始末(-_-;)
道1本まちがえてたみたいで。
もうホント、こんな人間なんです、私(笑)
投稿者 mimi : 2004年08月22日 21:58
>“○○には止まりますか?”
駅員さんに先に聞いてから乗って欲しいですよね。
>「写真撮ってください!」
これは頼まれたことないです。
機械には弱そうに見えるのかな。
>知ってる道でも自分も道案内が必要そうな挙動で歩く!!とか(笑)
↑爆笑!
>私は方向音痴ですぐ迷います。
私もよく迷いますが、人に尋ねるのも苦手なので、
なんとかがんばっています(笑)
>耳はMDのイヤホンでふさがれてる
これは良い方法かも。
>EZナビウォーク
勧めてみたいけど、話す勇気がありません(泣)
みんなauならいいのに・・・。
>何故か手をつないできました
その人、よほど嬉しかったのでしょうね。
(ちょっと怪しいけど・・・笑)
>最後は別の人に私が道を尋ねる始末(-_-;)
これ、私もあります!
「何故、私が?」ですよね。
投稿者 foo : 2004年08月22日 22:47
ああ、道案内苦手な方が多くて、なんだか心強いですぅ~。私ももちろん苦手です。地図なんて、実際の方向に向きを合わせても、ちゃんと読めるかどうかあやしい限り。
困ったことに、旅先でよくきかれるんですよねー。でも笑っちゃうのが、東京駅のホームで、路線をきく人が多いこと。きかれた人がまだ別の人にきいてて、ひょっとしてこのホームの人ほとんど、おのぼりさん?って思ってしまった。
投稿者 kinuyo : 2004年08月22日 22:52
>道案内苦手な方が多くて、なんだか心強いですぅ
私も安心しました。
ゆっくり眠れます(笑)
投稿者 foo : 2004年08月22日 23:02
最近コメントに出遅れがちな気が。
道を聞かれない歩き方は、
その土地のガイドブックor地図を片手に歩くことでは。
逆に聞かれちゃったりするかな?
私は日本人にはあまり聞かれないです。
外国人にはなぜかよく聞かれます。英語ハナセマセーン。
投稿者 komichan : 2004年08月23日 00:45
>その土地のガイドブックor地図を片手に歩くことでは。
同意しますー。
ついでに広げて覗いていればまず尋ねられないかとー。
あんまり聞かれないので苦手かどうかなんともいえない・・・。
投稿者 varudoru : 2004年08月23日 01:20
>外国人にはなぜかよく聞かれます
英語ハナセマセン、という歩き方が必要ですね(笑)
>あんまり聞かれない
やっぱりMDでなにか聴きながら歩いているのかなぁ。
投稿者 foo : 2004年08月23日 06:28
うわ、すげーコメント数!
みんな道案内には苦労してますね~
私が以前勤めてたお店が交差点のカドっこにあったものだから、よく道を聞かれることがありましたね。
多かったのが札幌雪祭りの時期ね。
外国人多かったね~
ある年すごい吹雪の時にね、何人かな~?アメリカ人?わかんないけど、とにかく英語の人。近くのホテルを探してた(自分の宿泊先と思う)んだけど、英語まったくわかんないから「れっつごー!」なんて言って吹雪の中傘も持たずにそこまで連れてった記憶が有ります。
「カッコいいお兄さんだったからでしょ~」と戻った時会社の人に笑われましたが・・・・・
決して下心はありません(>_<)
投稿者 あさこ。 : 2004年08月23日 08:58
>カッコいいお兄さん
だったら私が連れて行きまーす(笑)
投稿者 foo : 2004年08月23日 12:19
外国人の道案内は私もイヤな思い出が・・・。
地下鉄ホームでイスラム系の方に降りる駅を聞かれ、同じ方面だったのでその駅まで一緒に電車に乗ったのですが、突然「人間は何のために生きていると思いますか?」と哲学的な質問をしてきました。
私は必死に考えていろいろ答えたんだけどそのたびに「違います。もっと簡単です。こんなこと私たちの国では学校で習いますよ。」と言われ、かと言って正解も教えてくれず、降りるまでの約20分間ずっとつらかった(涙)
結局答えはわからぬまま・・・。ただの道案内のはずがぐったり疲れてしまいました。
投稿者 ぴよた : 2004年08月23日 13:53
私はあまり道を尋ねられることはないですけど、もしもの時に備えて皆さんのやりかたは参考になりますね。
いい話題を提供していただけたfooさんに感謝
投稿者 komadori@携帯 : 2004年08月23日 15:58
>「人間は何のために生きていると思いますか?」
これは、すごいです!!
答えを今から考えておきます(笑)
>いい話題を提供
みなさんのコメントに感謝・感謝の毎日です。
投稿者 foo : 2004年08月23日 18:50
ぴよたさんの一緒にいたイスラム系の人さ、ずいぶん失礼だねぇ~
・・・・でもちょっと笑ってしまった、ごめんね^_^;
投稿者 あさこ。 : 2004年08月23日 18:53